The copilot button is only used for triggering Copilot. Currently the only place this button should be used is within the Global Navigation component.